Registereintrag

Seiteninhalt

Frühere/-r Interessenvertreter/-in seit 02.07.2024

Deutscher Verband der freien Übersetzer und Dolmetscher e. V.

Eingetragener Verein (e. V.)

  • Registernummer: R005942
  • Ersteintrag: 03.05.2023
  • Letzte Änderung: 03.03.2024
  • Jährliche Aktualisierung: leer
  • Tätigkeitskategorie:
    Berufsverband
  • Kontaktdaten:
    • Adresse:
      c/o Lyam Bittar
      Stargarder Straße 37
      10437 Berlin
      Deutschland
    • Kontaktinformationen:
      • Telefonnummer: +493040364990
      • E-Mail-Adressen:
        • vorstand@dvud.de
      • Webseiten:
  • Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
    Geschäftsjahr: 11/22 bis 10/23
    0 Euro
  • Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung:
    0
  • Vertretungsberechtigte Person(en):
      • Lyam Bittar
      • Funktion: Präsident

      • Telefonnummer: +4916090167932
      • E-Mail-Adressen:
        • lyam.bittar@dvud.de
      • Ingrid Lezar
      • Funktion: Vizepräsidentin

      • Telefonnummer: +4915739613125
      • E-Mail-Adressen:
        • ingrid@dvud.de
      • Ines Kauffoldt
      • Funktion: Schatzmeisterin

      • Telefonnummer: +491607649485
      • E-Mail-Adressen:
        • ines@dvud.de
  • Beschäftigte, die Interessenvertretung unmittelbar ausüben (0)
  • Zahl der Mitglieder:
    138 Mitglieder am 14.12.2023
  • Mitgliedschaften (2):
    1. International Federation of Translators (FIT)
    2. Verband Freie Berufe in Berlin e. V.

Beschreibung der Tätigkeit sowie Benennung der Interessen- und Vorhabenbereiche

  • Interessen- und Vorhabenbereiche (7):
    Arbeitsrecht/Arbeitsbedingungen; Berufliche Bildung; Hochschulbildung; EU-Gesetzgebung; Digitalisierung; Kleine und mittlere Unternehmen; Selbstständigkeit, Freie Berufe
  • Die Interessenvertretung wird selbst betrieben
  • Beschreibung der Tätigkeit:
    a) Die Berufsstände der freiberuflich tätigen Übersetzer:innen und Dolmetscher:innen und ihre Bedeutung für den Wirtschaftsstandort Deutschland wieder in das Bewusstsein der deutschen Industrie und Wirtschaft zu holen b) Das Verständnis für die Leistungen und die Herausforderungen freiberuflich tätiger Übersetzer:innen und Dolmetscher:innen vertiefen c) Am Markt mehr Transparenz für Auftraggeber:innen und Auftragnehmer:innen schaffen d) Ein Netzwerk bilden, um als Anlaufstelle für beide Seiten präsent zu sein e) Unterdurchschnittlichen Preisen entgegenwirken
  • Angabe konkreter Gesetzesvorhaben (1):
    1. COM(2021)761 Proposal for a Directive: Improving the working conditions of platform workers (Platform Work Directive)

Auftraggeberinnen und Auftraggeber (0)

Zuwendungen oder Zuschüsse der öffentlichen Hand

Geschäftsjahr: 11/22 bis 10/23

Keine Zuwendungen oder Zuschüsse über 20.000 Euro erhalten.

Schenkungen Dritter

Geschäftsjahr: 11/22 bis 10/23

Keine Schenkungen über 20.000 Euro erhalten.

Jahresabschlüsse/Rechenschaftsberichte

Nach oben blättern