Einfache Suche
Sie können mithilfe von Anführungszeichen Ihre Suchergebnisse auf exakte Treffer beschränken, z. B. "Energie" statt Energie. Mithilfe der booleschen Operatoren UND, ODER, NICHT (in Großbuchstaben) und durch die Verwendung von Klammern () können Sie außerdem Ihre Suchanfrage verfeinern. Weitere Informationen zur Suche.
Wenn Sie eine neue Suche durchführen, werden die Ergebnisse zurückgesetzt.
Ergebnisse pro Seitenauswahl
Gefundene Einträge
-
Schneider Electric Automation GmbH
- Registernummer: R005423
- Ersteintrag: 03.11.2022
- Letzte Änderung: 11.06.2024
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (19): Arbeitsmarkt; Allgemeine Energiepolitik; Energienetze; Erneuerbare Energien; Sonstiges im Bereich "Energie"; EU-Binnenmarkt; EU-Gesetzgebung; Datenschutz und Informationssicherheit; Digitalisierung; Kommunikations- und Informationstechnik; Artenschutz/Biodiversität; Klimaschutz; Nachhaltigkeit und Ressourcenschutz; Automobilwirtschaft; Handel und Dienstleistungen; Handwerk; Industriepolitik; Kleine und mittlere Unternehmen; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/2330.001 bis 40.000 Euro
- Vollzeitäquivalent der im Bereich der Interessenvertretung beschäftigten Personen: Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/23 3,00
- Konkrete Regelungsvorhaben: keine
-
Deutsche Interessengemeinschaft Phenylketonurie und verwandte angeborene Stoffwechselstörungen e.V. (DIG PKU)
- Registernummer: R005418
- Ersteintrag: 02.11.2022
- Letzte Änderung: 15.06.2024
- Tätigkeitskategorie: Privatrechtliche Organisation mit Anerkennung der Gemeinnützigkeit nach Abgabenordnung
- Interessen- und Vorhabenbereiche (8): Arzneimittel; Gesundheitsförderung; Gesundheitsversorgung; Pflege; Sonstiges im Bereich "Gesundheit"; Krankenversicherung; Pflegeversicherung; Sonstiges im Bereich "Soziale Sicherung"
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/2310.001 bis 20.000 Euro
- Vollzeitäquivalent der im Bereich der Interessenvertretung beschäftigten Personen: Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/23 0,20
- Konkrete Regelungsvorhaben: 5
- Stellungnahmen/Gutachten: 1
-
Frühere/-r Interessenvertreter/-in seit 08.09.2023
Shell EV Charging Solutions Germany GmbH
- Registernummer: R005411
- Ersteintrag: 31.10.2022
- Letzte Änderung: 06.09.2023
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (5): Erneuerbare Energien; Immissionsschutz; Klimaschutz; Verkehrsinfrastruktur; Verkehrspolitik
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/221 bis 10.000 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 1 bis 10
-
DEUTSCHE GESELLSCHAFT FÜR WEHRTECHNIK e. V.
- Registernummer: R005402
- Ersteintrag: 26.10.2022
- Letzte Änderung: 29.05.2024
- Tätigkeitskategorie: Privatrechtliche Organisation mit Anerkennung der Gemeinnützigkeit nach Abgabenordnung
- Interessen- und Vorhabenbereiche (18): Außenpolitik; Internationale Beziehungen; Sonstiges im Bereich "Bildung und Erziehung"; Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der EU; Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe; Cybersicherheit; Sonstiges im Bereich "Innere Sicherheit"; Digitalisierung; Kommunikations- und Informationstechnik; Sonstiges im Bereich "Recht"; Bundeswehrangelegenheiten; Rüstungsangelegenheiten; Verteidigungspolitik; Sonstiges im Bereich "Verteidigung"; Kleine und mittlere Unternehmen; Wettbewerbsrecht; Sonstiges im Bereich "Wirtschaft"; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/230 Euro
- Vollzeitäquivalent der im Bereich der Interessenvertretung beschäftigten Personen: Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/23 0,00
- Konkrete Regelungsvorhaben: keine
-
Airbus Aerostructures GmbH
- Registernummer: R005394
- Ersteintrag: 25.10.2022
- Letzte Änderung: 20.09.2023
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (12): Arbeitsrecht/Arbeitsbedingungen; Sonstiges im Bereich "Arbeit und Beschäftigung"; Außenwirtschaft; Parlamentarisches Verfahren; Sonstiges im Bereich "Energie"; EU-Gesetzgebung; Klimaschutz; Luft- und Raumfahrt; Verkehrsinfrastruktur; Verkehrspolitik; Industriepolitik; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 07/22 bis 12/22450.001 bis 460.000 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 21 bis 30
-
Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew e.V.
Wichtiger Hinweis: Eintrag nicht aktualisiert
Wichtiger Hinweis: Angaben teilweise verweigert
- Registernummer: R005392
- Ersteintrag: 24.10.2022
- Letzte Änderung: leer
- Tätigkeitskategorie: Privatrechtliche Organisation mit Gemeinwohlaufgaben (z. B. eingetragene Vereine, Stiftungen) (GL2022)
- Interessen- und Vorhabenbereiche (2): Gesundheitsförderung; Gesundheitsversorgung
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Angabe verweigertBegründung der Verweigerung der Angaben:Bisher keine belastbaren Zahlen vorhanden.
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 1 bis 10
-
AHK Chile
Wichtiger Hinweis: Eintrag nicht aktualisiert
- Registernummer: R005380
- Ersteintrag: 20.10.2022
- Letzte Änderung: 31.08.2023
- Tätigkeitskategorie: Wirtschaftsverband oder Gewerbeverband/-verein
- Interessen- und Vorhabenbereiche (2): Außenwirtschaft; Kleine und mittlere Unternehmen
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/221 bis 10.000 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 1 bis 10
-
Clariant International AG
- Registernummer: R005374
- Ersteintrag: 20.10.2022
- Letzte Änderung: 17.10.2023
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (20): Allgemeine Energiepolitik; Erneuerbare Energien; EU-Binnenmarkt; EU-Gesetzgebung; Land- und Forstwirtschaft; Artenschutz/Biodiversität; Immissionsschutz; Klimaschutz; Nachhaltigkeit und Ressourcenschutz; Tierschutz; Sonstiges im Bereich "Umwelt"; Güterverkehr; Personenverkehr; Schienenverkehr; Schifffahrt; Straßenverkehr; Verkehrsinfrastruktur; Verkehrspolitik; Industriepolitik; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/2210.001 bis 20.000 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 1 bis 10
-
Frühere/-r Interessenvertreter/-in seit 06.06.2024
Clariant Plastics & Coatings (Deutschland) GmbH
- Registernummer: R005366
- Ersteintrag: 19.10.2022
- Letzte Änderung: 03.06.2024
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (20): Allgemeine Energiepolitik; Erneuerbare Energien; EU-Binnenmarkt; EU-Gesetzgebung; Land- und Forstwirtschaft; Artenschutz/Biodiversität; Immissionsschutz; Klimaschutz; Nachhaltigkeit und Ressourcenschutz; Tierschutz; Sonstiges im Bereich "Umwelt"; Güterverkehr; Personenverkehr; Schienenverkehr; Schifffahrt; Straßenverkehr; Verkehrsinfrastruktur; Verkehrspolitik; Industriepolitik; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/221 bis 10.000 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 1 bis 10
-
Clariant Produkte (Deutschland) GmbH
- Registernummer: R005365
- Ersteintrag: 19.10.2022
- Letzte Änderung: 15.05.2024
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (21): Sonstiges im Bereich "Arbeit und Beschäftigung"; Allgemeine Energiepolitik; Erneuerbare Energien; EU-Binnenmarkt; EU-Gesetzgebung; Land- und Forstwirtschaft; Artenschutz/Biodiversität; Immissionsschutz; Klimaschutz; Nachhaltigkeit und Ressourcenschutz; Tierschutz; Sonstiges im Bereich "Umwelt"; Güterverkehr; Personenverkehr; Schienenverkehr; Schifffahrt; Straßenverkehr; Verkehrsinfrastruktur; Verkehrspolitik; Industriepolitik; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/22280.001 bis 290.000 Euro
- Vollzeitäquivalent der im Bereich der Interessenvertretung beschäftigten Personen: Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/22 0,00
- Konkrete Regelungsvorhaben: keine
-
Deutsche Gesellschaft für Allgemein- u. Viszeralchirurgie e. V.
- Registernummer: R005360
- Ersteintrag: 18.10.2022
- Letzte Änderung: 06.05.2024
- Tätigkeitskategorie: Privatrechtliche Organisation mit Anerkennung der Gemeinnützigkeit nach Abgabenordnung
- Interessen- und Vorhabenbereiche (6): Arzneimittel; Gesundheitsförderung; Gesundheitsversorgung; Pflege; Sonstiges im Bereich "Gesundheit"; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/230 Euro
- Vollzeitäquivalent der im Bereich der Interessenvertretung beschäftigten Personen: Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/23 0,00
- Konkrete Regelungsvorhaben: 1
- Stellungnahmen/Gutachten: 1
-
HUGO BOSS AG
- Registernummer: R005344
- Ersteintrag: 14.10.2022
- Letzte Änderung: 06.11.2023
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (7): Sonstiges im Bereich "Arbeit und Beschäftigung"; Außenwirtschaft; Entwicklungspolitik; E-Commerce; Handel und Dienstleistungen; Industriepolitik; Sonstiges im Bereich "Wirtschaft"
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/22150.001 bis 160.000 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 1 bis 10
-
Grundfos Deutschland
- Registernummer: R005342
- Ersteintrag: 13.10.2022
- Letzte Änderung: 30.06.2023
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (11): Allgemeine Energiepolitik; Energienetze; Erneuerbare Energien; Bauwesen und Bauwirtschaft; Stadtentwicklung; Wohnen; Klimaschutz; Nachhaltigkeit und Ressourcenschutz; Handwerk; Industriepolitik; Wasserwirtschaft (Wasserversorgung und Abwasserentsorgung)
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/22140.001 bis 150.000 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 1 bis 10
-
Deutscher Kanu-Verband
- Registernummer: R005316
- Ersteintrag: 10.10.2022
- Letzte Änderung: 04.06.2024
- Tätigkeitskategorie: Privatrechtliche Organisation mit Anerkennung der Gemeinnützigkeit nach Abgabenordnung
- Interessen- und Vorhabenbereiche (4): Breitensport; Profisport; Tourismus; Sonstiges im Bereich "Sport, Freizeit und Tourismus"
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/230 Euro
- Vollzeitäquivalent der im Bereich der Interessenvertretung beschäftigten Personen: Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/23 0,00
- Konkrete Regelungsvorhaben: keine
-
Wanne-Herner Eisenbahn und Hafen GmbH
Wichtiger Hinweis: Angaben teilweise verweigert
- Registernummer: R005297
- Ersteintrag: 05.10.2022
- Letzte Änderung: 03.06.2024
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (5): Güterverkehr; Schienenverkehr; Straßenverkehr; Verkehrsinfrastruktur; Sonstiges im Bereich "Verkehr"
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Angabe verweigert
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 91 bis 100
-
Frühere/-r Interessenvertreter/-in seit 21.07.2023
KME Germany GmbH
- Registernummer: R005292
- Ersteintrag: 04.10.2022
- Letzte Änderung: 19.07.2023
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (1): Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/220 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 0
-
Forschungsvereinigung Stahlanwendung e.V.
- Registernummer: R005282
- Ersteintrag: 30.09.2022
- Letzte Änderung: 23.11.2023
- Tätigkeitskategorie: Privatrechtliche Organisation mit Gemeinwohlaufgaben (z. B. eingetragene Vereine, Stiftungen) (GL2022)
- Interessen- und Vorhabenbereiche (1): Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/221 bis 10.000 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 1 bis 10
-
Deutscher Rugby-Verband e.V.
- Registernummer: R005280
- Ersteintrag: 30.09.2022
- Letzte Änderung: 27.05.2024
- Tätigkeitskategorie: Privatrechtliche Organisation mit Anerkennung der Gemeinnützigkeit nach Abgabenordnung
- Interessen- und Vorhabenbereiche (2): Breitensport; Profisport
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/220 Euro
- Vollzeitäquivalent der im Bereich der Interessenvertretung beschäftigten Personen: Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/22 0,00
- Konkrete Regelungsvorhaben: keine
-
LivaNova Deutschland GmbH
- Registernummer: R005279
- Ersteintrag: 30.09.2022
- Letzte Änderung: 24.05.2024
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (2): Gesundheitsversorgung; Sonstiges im Bereich "Gesundheit"
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/221 bis 10.000 Euro
- Vollzeitäquivalent der im Bereich der Interessenvertretung beschäftigten Personen: Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/22 0,01
- Konkrete Regelungsvorhaben: keine
-
Deutsche Gesellschaft für Rheumatologie e.V.
- Registernummer: R005272
- Ersteintrag: 29.09.2022
- Letzte Änderung: 01.11.2023
- Tätigkeitskategorie: Privatrechtliche Organisation mit Gemeinwohlaufgaben (z. B. eingetragene Vereine, Stiftungen) (GL2022)
- Interessen- und Vorhabenbereiche (2): Gesundheitsversorgung; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/220 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 1 bis 10
-
Stiftung VFS Vielfalt.Fördern.Stiften.
- Registernummer: R005270
- Ersteintrag: 28.09.2022
- Letzte Änderung: 03.06.2024
- Tätigkeitskategorie: Privatrechtliche Organisation mit Anerkennung der Gemeinnützigkeit nach Abgabenordnung
- Interessen- und Vorhabenbereiche (21): Berufliche Bildung; Vorschulische Bildung; Sonstiges im Bereich "Bildung und Erziehung"; Diversitätspolitik; Familienpolitik; Geschlechterpolitik; Kinder- und Jugendpolitik; Rechte von Menschen mit Behinderung; Seniorenpolitik; Sonstiges im Bereich "Gesellschaftspolitik und soziale Gruppen"; Kultur; Asyl und Flüchtlingsschutz; Ausländer- und Aufenthaltsrecht; Integration; Migration; Sonstiges im Bereich "Migration, Flüchtlingspolitik und Integration"; Breitensport; Sonstiges im Bereich "Sport, Freizeit und Tourismus"; Nachhaltigkeit und Ressourcenschutz; Sonstiges im Bereich "Umwelt"; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/230 Euro
- Vollzeitäquivalent der im Bereich der Interessenvertretung beschäftigten Personen: Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/23 2,86
- Konkrete Regelungsvorhaben: keine
-
Frühere/-r Interessenvertreter/-in seit 08.02.2024
Grenzebach Envelon GmbH
- Registernummer: R005264
- Ersteintrag: 27.09.2022
- Letzte Änderung: 13.10.2023
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (2): Erneuerbare Energien; Bauwesen und Bauwirtschaft
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/221 bis 10.000 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 1 bis 10
-
Dachverband Tanz Deutschland e.V.
- Registernummer: R005248
- Ersteintrag: 22.09.2022
- Letzte Änderung: 16.06.2024
- Tätigkeitskategorie: Privatrechtliche Organisation mit Anerkennung der Gemeinnützigkeit nach Abgabenordnung
- Interessen- und Vorhabenbereiche (11): Arbeitsrecht/Arbeitsbedingungen; Berufliche Bildung; Vorschulische Bildung; Sonstiges im Bereich "Bildung und Erziehung"; Kultur; Digitalisierung; Urheberrecht; Breitensport; Sonstiges im Bereich "Sport, Freizeit und Tourismus"; Kleine und mittlere Unternehmen; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/22100.001 bis 110.000 Euro
- Vollzeitäquivalent der im Bereich der Interessenvertretung beschäftigten Personen: Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/22 2,65
- Konkrete Regelungsvorhaben: 1
- Stellungnahmen/Gutachten: 1
-
DSM Nutritional Products AG
- Registernummer: R005236
- Ersteintrag: 21.09.2022
- Letzte Änderung: 10.06.2024
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (45): Arbeitsmarkt; Arbeitsrecht/Arbeitsbedingungen; Außenpolitik; Internationale Beziehungen; Sonstiges im Bereich "Außenpolitik und internationale Beziehungen"; Außenwirtschaft; Parlamentarisches Verfahren; Sonstiges im Bereich "Bundestag"; Allgemeine Energiepolitik; Energienetze; Erneuerbare Energien; Sonstiges im Bereich "Energie"; Entwicklungspolitik; EU-Binnenmarkt; EU-Gesetzgebung; Institutionelle Fragen der EU; Sonstiges im Bereich "Europapolitik und Europäische Union"; Gesundheitsförderung; Gesundheitsversorgung; Sonstiges im Bereich "Gesundheit"; Fischerei/Aquakultur; Land- und Forstwirtschaft; Lebensmittelsicherheit; Lebens- und Genussmittelindustrie; Sonstiges im Bereich "Landwirtschaft und Ernährung"; Datenschutz und Informationssicherheit; Massenmedien; Meinungs- und Pressefreiheit; Sonstiges im Bereich "Medien, Kommunikation und Informationstechnik"; Öffentliche Finanzen, Steuern und Abgaben; Bauwesen und Bauwirtschaft; Ländlicher Raum; Sonstiges im Bereich "Raumordnung, Bau- und Wohnungswesen"; Öffentliches Recht; Zivilrecht; Sonstiges im Bereich "Recht"; Immissionsschutz; Klimaschutz; Nachhaltigkeit und Ressourcenschutz; Tierschutz; E-Commerce; Handel und Dienstleistungen; Industriepolitik; Wettbewerbsrecht; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/2310.001 bis 20.000 Euro
- Vollzeitäquivalent der im Bereich der Interessenvertretung beschäftigten Personen: Geschäftsjahr: 01/23 bis 12/23 0,50
- Konkrete Regelungsvorhaben: keine
-
DHL International GmbH
- Registernummer: R005231
- Ersteintrag: 20.09.2022
- Letzte Änderung: 16.06.2023
- Tätigkeitskategorie: Unternehmen
- Interessen- und Vorhabenbereiche (17): Internationale Beziehungen; Außenwirtschaft; Erneuerbare Energien; Fossile Energien; EU-Binnenmarkt; EU-Gesetzgebung; Digitalisierung; Öffentliche Finanzen, Steuern und Abgaben; Klimaschutz; Nachhaltigkeit und Ressourcenschutz; Güterverkehr; Luft- und Raumfahrt; Verkehrsinfrastruktur; Verkehrspolitik; Handel und Dienstleistungen; Wettbewerbsrecht; Wissenschaft, Forschung und Technologie
-
Jährliche finanzielle Aufwendungen im Bereich der Interessenvertretung:
Geschäftsjahr: 01/22 bis 12/2240.001 bis 50.000 Euro
- Anzahl der Beschäftigten im Bereich der Interessenvertretung: 1 bis 10