{"$schema":"https://www.lobbyregister.bundestag.de/json-schemas/R2.22/Lobbyregister-Registereintrag-schema-R2.22.json","source":"Deutscher Bundestag, Lobbyregister für die Interessenvertretung gegenüber dem Deutschen Bundestag und der Bundesregierung","sourceUrl":"https://www.lobbyregister.bundestag.de","sourceDate":"2026-04-07T18:03:57.838+02:00","jsonDocumentationUrl":"https://www.lobbyregister.bundestag.de/informationen-und-hilfe/open-data-1049716","registerNumber":"R001342","registerEntryDetails":{"registerEntryId":58394,"legislation":"GL2024","version":7,"detailsPageUrl":"https://www.lobbyregister.bundestag.de/suche/R001342/58394","pdfUrl":"https://www.lobbyregister.bundestag.de/media/b3/e8/679372/Lobbyregister-Registereintraege-Detailansicht-R001342-2026-01-08_10-08-08.pdf","validFromDate":"2026-01-08T10:08:08.000+01:00","fiscalYearUpdate":{"updateMissing":false,"lastFiscalYearUpdate":"2025-06-11T09:01:31.000+02:00"}},"accountDetails":{"activeLobbyist":true,"activeDateRanges":[{"fromDate":"2024-06-25T10:59:30.000+02:00"}],"firstPublicationDate":"2022-02-24T15:07:17.000+01:00","lastUpdateDate":"2026-01-08T10:08:08.000+01:00","registerEntryVersions":[{"registerEntryId":58394,"jsonDetailUrl":"https://www.lobbyregister.bundestag.de/sucheJson/R001342/58394","version":7,"legislation":"GL2024","validFromDate":"2026-01-08T10:08:08.000+01:00","versionActiveLobbyist":true},{"registerEntryId":56068,"jsonDetailUrl":"https://www.lobbyregister.bundestag.de/sucheJson/R001342/56068","version":6,"legislation":"GL2024","validFromDate":"2025-06-11T09:01:31.000+02:00","validUntilDate":"2026-01-08T10:08:08.000+01:00","versionActiveLobbyist":true},{"registerEntryId":46638,"jsonDetailUrl":"https://www.lobbyregister.bundestag.de/sucheJson/R001342/46638","version":5,"legislation":"GL2024","validFromDate":"2024-12-02T12:00:46.000+01:00","validUntilDate":"2025-06-11T09:01:31.000+02:00","versionActiveLobbyist":true},{"registerEntryId":39047,"jsonDetailUrl":"https://www.lobbyregister.bundestag.de/sucheJson/R001342/39047","version":4,"legislation":"GL2024","validFromDate":"2024-06-25T10:59:30.000+02:00","validUntilDate":"2024-12-02T12:00:46.000+01:00","versionActiveLobbyist":true}],"accountHasCodexViolations":false},"lobbyistIdentity":{"identity":"ORGANIZATION","name":"Verband Sächsischer Wohnungsgenossenschaften e. V.","legalFormType":{"code":"JURISTIC_PERSON","de":"Juristische Person","en":"Legal person"},"legalForm":{"code":"LF_EV","de":"Eingetragener Verein (e. V.)","en":"Registered association"},"contactDetails":{"phoneNumber":"+49351807010","emails":[{"email":"verband@vswg.de"}],"websites":[{"website":"https://www.vswg.de/"}]},"address":{"type":"NATIONAL","street":"Antonstr.","streetNumber":"37","zipCode":"01097","city":"Dresden","country":{"code":"DE","de":"Deutschland","en":"Germany"}},"capitalCityRepresentationPresent":false,"legalRepresentatives":[{"lastName":"Philipp ","firstName":"Mirjam","function":" Vorstand Interessenbereich ","recentGovernmentFunctionPresent":false,"entrustedPerson":true,"contactDetails":{}},{"academicDegreeBefore":"Prof. Dr. ","lastName":"Hillebrand","firstName":"Klaus-Peter ","function":"Vorstand Prüfungsbereich","recentGovernmentFunctionPresent":false,"entrustedPerson":false,"contactDetails":{}}],"entrustedPersonsPresent":false,"entrustedPersons":[{"lastName":"Philipp ","firstName":"Mirjam","recentGovernmentFunctionPresent":false}],"membersPresent":true,"membersCount":{"naturalPersons":0,"organizations":237,"totalCount":237,"dateCount":"2024-12-31"},"membershipsPresent":true,"memberships":[{"membership":"Arbeitgeberverband der Deutschen Immobilienwirtschaft e.V. "},{"membership":"BBA - Akademie der Immobilienwirtschaft e.V."},{"membership":"Deutsche Entwicklungshilfe für soziales Wohnungs- und Siedlungswesen e.V. "},{"membership":"Deutsche Hermann-Schulze-Delitzsch-Gesellschaft e.V. "},{"membership":"Deutscher Mietgerichtstag e.V. "},{"membership":"Deutscher Verband für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung e.V"},{"membership":"Genossenschaftsforum e.V. "},{"membership":"Gesellschaft für Datenschutz und Datensicherheit e.V."},{"membership":"Gesellschaft zur Förderung der Genossenschafts- und Kooperationsforschung Halle-Wittenberg e. V. "},{"membership":"Gesellschaft zur Förderung des Institutes für Genossenschaftswesen an der Humboldt-Universität zu Berlin e.V. "},{"membership":"GdW Bundesverband deutscher Wohnungs- und Immobilienunternehmen e.V. "},{"membership":"Holzbau Kompetenz Sachsen e.V."},{"membership":"Initiative Wohnen.2050 e.V."},{"membership":"Kompetenzzentrum Großwohnsiedlungen e.V. "},{"membership":"Marketinginitiative der Wohnungsbaugenossenschaften Deutschland e.V. "},{"membership":"vdw Sachsen Verband der Wohnungs- und Immobilienwirtschaft e.V."},{"membership":"Wohnen in Genossenschaften "},{"membership":"WohnXperium e.V."}]},"activitiesAndInterests":{"activity":{"code":"ACT_TRADE_ASSOC","de":"Wirtschaftsverband oder Gewerbeverband/-verein","en":"Trade association"},"typesOfExercisingLobbyWork":[{"code":"SELF_OPERATED_OWN_INTEREST","de":"Die Interessenvertretung wird in eigenem Interesse selbst wahrgenommen","en":"Interest representation is self-performed in its own interest"}],"fieldsOfInterest":[{"code":"FOI_RP_RESIDE","de":"Wohnen","en":"Reside"},{"code":"FOI_LAW_CIVIL_RIGHT","de":"Zivilrecht","en":"Civil rights"},{"code":"FOI_ENERGY_OVERALL","de":"Allgemeine Energiepolitik","en":"Energy policy in general"},{"code":"FOI_ENVIRONMENT_CLIMATE","de":"Klimaschutz","en":"Climate protection"},{"code":"FOI_RP_DEVELOPMENT","de":"Bauwesen und Bauwirtschaft","en":"Construction and construction industry"},{"code":"FOI_ENVIRONMENT_SUSTAINABILITY","de":"Nachhaltigkeit und Ressourcenschutz","en":"Sustainability and resource protection"},{"code":"FOI_RP_CITY","de":"Stadtentwicklung","en":"Urban development"},{"code":"FOI_RP_COUNTRYSIDE","de":"Ländlicher Raum","en":"Rural area"},{"code":"FOI_OTHER","de":"Sonstige Interessenbereiche","en":"Other areas","fieldOfInterestText":"Genossenschaftsrecht"}],"activityDescription":"Der Verband Sächsischer Wohnungsgenossenschaften e. V. (VSWG) ist sowohl gesetzlicher Prüfungsverband als auch Fach- und Interessenverband für die Wohnungsgenossenschaften im Freistaat Sachsen. \r\n\r\nDer  VSWG wirkt auf Landesebene als Fach- und Interessenverband. Er berät seine Mitglieder zu allen wohnungswirtschaftlich relevanten Fragen und unterstützt die Aus- und Weiterbildung der Vorstände, Aufsichtsräte und Mitarbeiter der Genossenschaften. Der Verband vertritt die wohnungswirtschaftlichen und wohnungspolitischen Interessen seiner Mitglieder in allen relevanten Bereichen von Politik, Gesellschaft und Wirtschaft. \r\n\r\nIm Zuge dessen werden auch parlamentarische Abende und Diskussionsveranstaltungen durchgeführt, zu denen Regierungsmitglieder, Abgeordnete sowie Vertreter der Ministerien eingeladen werden. \r\n\r\nDer Verband hat insbesondere folgende Aufgaben im Bereich der Interessenvertretung und Beratung:\r\n- die ideelle und wirtschaftliche Vertretung der Interessen der Mitglieder,\r\n- die wohnungswirtschaftliche und betriebswirtschaftliche Betreuung, sowie die Rechts- und Steuerberatung der Mitglieder,\r\n- die Aus- und Weiterbildung zu unterstützen und zu fördern,\r\n- die Erfüllung der sonstigen Aufgaben auf dem Gebiet der Wohnungswirtschaft.\r\n\r\n"},"employeesInvolvedInLobbying":{"relatedFiscalYearFinished":true,"relatedFiscalYearStart":"2024-01-01","relatedFiscalYearEnd":"2024-12-31","employeeFTE":0.0},"financialExpenses":{"relatedFiscalYearFinished":true,"relatedFiscalYearStart":"2024-01-01","relatedFiscalYearEnd":"2024-12-31","financialExpensesEuro":{"from":40001,"to":50000}},"mainFundingSources":{"relatedFiscalYearFinished":true,"relatedFiscalYearStart":"2024-01-01","relatedFiscalYearEnd":"2024-12-31","mainFundingSources":[{"code":"MFS_ECONOMIC_ACTIVITY","de":"Wirtschaftliche Tätigkeit","en":"Economic activity"},{"code":"MFS_MEMBERSHIP_FEES","de":"Mitgliedsbeiträge","en":"Membership fees"},{"code":"MFS_OTHERS","de":"Sonstiges","en":"Others"}]},"publicAllowances":{"publicAllowancesPresent":false,"relatedFiscalYearFinished":true,"relatedFiscalYearStart":"2024-01-01","relatedFiscalYearEnd":"2024-12-31"},"donators":{"relatedFiscalYearFinished":true,"relatedFiscalYearStart":"2024-01-01","relatedFiscalYearEnd":"2024-12-31","totalDonationsEuro":{"from":0,"to":0}},"membershipFees":{"relatedFiscalYearFinished":true,"relatedFiscalYearStart":"2024-01-01","relatedFiscalYearEnd":"2024-12-31","totalMembershipFees":{"from":1440001,"to":1450000},"individualContributorsPresent":false,"individualContributors":[]},"annualReports":{"annualReportLastFiscalYearExists":true,"lastFiscalYearStart":"2024-01-01","lastFiscalYearEnd":"2024-12-31","annualReportPdfUrl":"https://www.lobbyregister.bundestag.de/media/19/23/679371/VSWG_JA-2024-Anhang_-31-01-2025-unterschrieben.pdf"},"regulatoryProjects":{"regulatoryProjectsPresent":true,"regulatoryProjectsCount":2,"regulatoryProjects":[{"regulatoryProjectNumber":"RV0013448","title":"Novellierung der Gefahrstoffverordnung","printedMattersPresent":true,"printedMatters":[{"title":"Verordnung zur Änderung der Gefahrstoffverordnung und anderer Arbeitsschutzverordnungen","printingNumber":"403/24","issuer":"BR","documentUrl":"https://dserver.bundestag.de/brd/2024/0403-24.pdf","projectUrl":"https://dip.bundestag.de/vorgang/verordnung-zur-%C3%A4nderung-der-gefahrstoffverordnung-und-anderer-arbeitsschutzverordnungen/315042","leadingMinistries":[{"title":"Bundesministerium für Arbeit und Soziales","shortTitle":"BMAS","electionPeriod":20,"url":"https://www.bmas.de/DE/Startseite/start.html"}]}],"draftBillPresent":false,"description":"Wir bitten, die Maßgaben Nr. 2, 3, 8 und 9 der Beschlussempfehlung abzulehnen und damit die bereits mit dem Bundeskabinettsbeschluss vom 21. August 2024 gefundene praktikable Lösung zu unterstützen – im Sinne des guten Wohnens sowie der Interessen der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in Handwerk, Bauwirtschaft und Immobilienwirtschaft.","affectedLawsPresent":true,"affectedLaws":[{"title":"Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen","shortTitle":"GefStoffV 2010","url":"https://www.gesetze-im-internet.de/gefstoffv_2010"}],"fieldsOfInterest":[{"code":"FOI_RP_DEVELOPMENT","de":"Bauwesen und Bauwirtschaft","en":"Construction and construction industry"},{"code":"FOI_RP_RESIDE","de":"Wohnen","en":"Reside"}]},{"regulatoryProjectNumber":"RV0013449","title":"Vermeidung einer Regelung zur Leitungsautonomie im Entwurf des Gesetzes zur Stärkung der genossenschaftlichen Rechtsform","printedMattersPresent":true,"printedMatters":[{"title":"Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der genossenschaftlichen Rechtsform","printingNumber":"557/24","issuer":"BR","documentUrl":"https://dserver.bundestag.de/brd/2024/0557-24.pdf","projectUrl":"https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-st%C3%A4rkung-der-genossenschaftlichen-rechtsform/317503","leadingMinistries":[{"title":"Bundesministerium der Justiz","shortTitle":"BMJ","electionPeriod":20,"url":"https://www.bmj.de/DE/Startseite/Startseite_node.html"}]}],"draftBillPresent":false,"description":"Nach unserer Ansicht besteht kein Bedarf für weitere Regelungen zur Mitbestimmung. Die Genossenschaft ist eine äußerst demokratische Rechtsform. Sie muss nicht „demokratisiert“ werden. Die Leitung der Genossenschaft ist und bleibt die zentrale Aufgabe des Vorstands. \r\nDie mit dem aktuellen Vorschlag verbundenen Gefahren werden auch nicht dadurch entschärft, dass\r\ndie Weisungsgebundenheit nicht per Gesetz, sondern „nur“ per Satzung geregelt werden kann. Die\r\noben skizzierten Aspekte bleiben bestehen, sie würden lediglich vorverlagert.\r\nDiese Zerrissenheit bestünde auch für jedes einzelne Mitglied, wenn es um die Frage geht, ob eine\r\nsolche Satzungsregelung eingeführt werden soll. Wir bitten um Ablehnung des Regelungsvorschlages.","affectedLawsPresent":true,"affectedLaws":[{"title":"Gesetz betreffend die Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften","shortTitle":"GenG","url":"https://www.gesetze-im-internet.de/geng"}],"fieldsOfInterest":[{"code":"FOI_OTHER","de":"Sonstige Interessenbereiche","en":"Other areas","fieldOfInterestText":"Genossenschaftsrecht"}]}]},"statements":{"statementsPresent":true,"statementsCount":1,"statements":[{"regulatoryProjectNumber":"RV0013449","regulatoryProjectTitle":"Vermeidung einer Regelung zur Leitungsautonomie im Entwurf des Gesetzes zur Stärkung der genossenschaftlichen Rechtsform","pdfUrl":"https://www.lobbyregister.bundestag.de/media/46/f0/378075/Stellungnahme-Gutachten-SG2412020008.pdf","pdfPageCount":3,"text":{"copyrightAcknowledgement":"Die grundlegenden Stellungnahmen und Gutachten können urheberrechtlich geschützte Werke enthalten. Eine Nutzung ist nur im urheberrechtlich zulässigen Rahmen erlaubt.","text":"Stellungnahme zur Regelung der Leitungsautonomie des Genossenschaftsvorstandes im\r\nEntwurf des Gesetzes zur Stärkung der genossenschaftlichen Rechtsform\r\nSehr geehrte/r Frau/Herr „Ansprechpartner“,\r\nim Herbst 2024 soll der Entwurf des Gesetzes zur Stärkung der genossenschaftlichen Rechtsform\r\nim Bundestag behandelt werden. Zahlreiche im GdW organisierte Gremien und Vertreter von\r\nWohnungsgenossenschaften sowie die Regionalverbände der sozial orientierten\r\nWohnungswirtschaft haben sich intensiv mit dem Entwurf auseinandergesetzt und ihre\r\nStellungnahmen sowohl schriftlich als auch mündlich im Vorfeld abgegeben.\r\nGrundsätzlich bewerten auch wir den vorliegenden Entwurf positiv. Allerdings enthält der Entwurf\r\neine Regelung, die uns nach wie vor mit großer Sorge erfüllt und die unseres Erachtens nicht mit\r\nder erforderlichen inhaltlichen Sorgfalt eingebracht wurde. Sie mag als Erweiterung der\r\nBasisdemokratie verstanden werden, geht jedoch unserer Meinung nach an den realen\r\nErfordernissen und Notwendigkeiten vorbei.\r\nEs geht hierbei um den Vorschlag zur Änderung des § 27 Abs. 1 Satz 3 GenG, wonach der\r\nVorstand einer Genossenschaft per Satzungsregelung an Weisungen der Generalversammlung\r\noder eines aus der Mitte der Generalversammlung gebildeten Entscheidungsgremiums gebunden\r\nwerden kann.\r\nIm Interesse der Chancengleichheit der Genossenschaft im Wettbewerb mit anderen Rechtsformen\r\nwurde die Stellung des Vorstandes im Rahmen der Genossenschaftsnovelle 1973 neu geregelt, um\r\n– wie es in der damaligen Gesetzesbegründung hieß –\r\n„dem Vorstand die Stellung zu verschaffen, die er als Leiter eines genossenschaftlichen\r\nUnternehmens unserer Zeit haben muss.“\r\nDer Vorstand sollte in der Lage sein, die Geschäfte und die Geschäftspolitik an die jeweiligen\r\nrechtlichen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Erfordernisse anzupassen. Der Gesetzgeber\r\nerkannte zwar den Charakter der Genossenschaft als Fördergemeinschaft ihrer Mitglieder an, stellte\r\naber fest:\r\n„Das in seinen Grundzügen noch aus dem vorigen Jahrhundert stammende Genossenschaftsgesetz\r\nmuss den Anforderungen angepasst werden, die das moderne Wirtschaftsleben an die\r\nGenossenschaften stellt. Dies ist insbesondere auf organisationsrechtlichem Gebiet … erforderlich,\r\num die Wettbewerbsfähigkeit der Genossenschaften gegenüber Unternehmen anderer Rechtsform\r\nzu bewahren.“\r\n…\r\nDiese gesetzgeberische Intention ist aktueller denn je. In Anbetracht der gegenwärtig\r\nüberbordenden Aufgabenfelder aus Europa, Bund und Ländern mit hochkomplexen Inhalten steht\r\ndie Wohnungswirtschaft vor besonders herausfordernden Aufgaben, vor allem im Bereich der\r\nTransformation.\r\nBetrachten wir das Beispiel der Transformation hin zu einem klimaneutralen Gebäudebestand:\r\nDiese ist mit immensen Investitionen, unter anderem in die energetische Sanierung, verbunden.\r\nNach unseren Berechnungen würde eine wirtschaftlich und verwaltungstechnisch sinnvolle\r\nUmsetzung erfordern, dass die Nutzungsgebühren um rund 3 Euro pro Quadratmeter steigen\r\nmüssten, um alle Investitionen zu refinanzieren. Eine mögliche Förderung, so sie überhaupt in\r\nAnspruch genommen werden könnte, wäre bereits berücksichtigt. Bezogen auf unser\r\nVerbandsgebiet würde dies bedeuten: Statt der durchschnittlichen Nettokaltmiete von rund 5,50\r\nEuro/m² (der Einfachheit halber verwenden wir in diesem Schreiben den Begriff „Miete“ statt\r\n„Nutzungsgebühr“) wäre plötzlich ein Bedarf von fast 9,00 Euro/m² erforderlich. Das wäre für unsere\r\nMitglieder wirtschaftlich nicht tragbar. Selbstverständlich würden unsere Mitgliedsgenossenschaften\r\nnicht die gesamte Erhöhung umsetzen wollen oder können. Dennoch sind punktuelle\r\nMieterhöhungen in Anbetracht der Herausforderungen unumgänglich, um die verpflichtenden\r\nInvestitionen realisieren zu können. Da die Miete die einzige Refinanzierungsquelle einer\r\nWohnungsgenossenschaft ist, bedarf es eines qualitativ umsichtigen Refinanzierungsmanagements,\r\num das Dilemma zwischen sozial verträglicher Miethöhe und Refinanzierungsbedarf zu\r\nbewältigen.\r\nNun könnte jedoch die Versammlung per Beschluss dem Vorstand die Weisung erteilen, die\r\nNettokaltmiete nicht zu erhöhen. Letztlich könnte eine solche – sicher gut gemeinte – Entscheidung\r\nzu einer wirtschaftlichen Schieflage der Genossenschaft führen.\r\nUnsere Mitgliedsgenossenschaften tragen die Verantwortung dafür, zukunftsfähig zu bleiben und\r\nzugleich weiterhin bezahlbaren Wohnraum anzubieten. Die Vorstandsmitglieder haften zudem für\r\nihre getroffenen Entscheidungen. Diese Haftung müsste konsequenterweise im Rahmen des\r\naktuellen Regelungsvorschlags auf die Mitglieder übergehen, was jedoch rechtlich nicht umsetzbar\r\nwäre.\r\nDie vorgeschlagene gesetzliche Änderung birgt die Gefahr des Missbrauchs. Sie ermöglicht eine\r\numfassende Weisungsbefugnis der Mitglieder in allen Bereichen der Geschäftsführung, wodurch die\r\nLeitungsbefugnis des Vorstands faktisch ausgehöhlt wird.\r\nDamit besteht die erhebliche Gefahr, dass der Vorstand im Falle einer wirtschaftlich untragbaren\r\noder gesetzeswidrigen Entscheidung der Generalversammlung aus Selbstschutz sein Amt\r\nniederlegen müsste, was zu einer führungslosen und damit handlungsunfähigen Genossenschaft\r\nführen könnte.\r\nWir erkennen auch nicht, dass dieser Vorschlag notwendig ist, um den demokratischen Charakter\r\nder Genossenschaftsform zu erhalten. Das Genossenschaftsgesetz berücksichtigt bereits in hohem\r\nMaße die berechtigten Interessen der Mitglieder und gewährleistet gleichzeitig die\r\nWettbewerbsfähigkeit der Genossenschaften. Es enthält ausgewogene Mitbestimmungs- und\r\nKontrollrechte der Mitglieder und legt wesentliche Unternehmensentscheidungen in die Kompetenz\r\nder Generalversammlung. Dem Vorstand wird die Leitungsfunktion und dem Aufsichtsrat die\r\nKontrollfunktion übertragen. Dies ist wichtig und richtig. Die Mitglieder entscheiden beispielsweise\r\nüber die Besetzung des Vorstands – gegebenenfalls über den Aufsichtsrat – und können schlecht\r\nwirtschaftende Vorstandsmitglieder abberufen.\r\n…\r\nEs besteht also kein Bedarf für weitere Regelungen zur Mitbestimmung. Die Genossenschaft ist\r\nnach wie vor eine äußerst demokratische Rechtsform. Sie muss nicht „demokratisiert“ werden – sie\r\nist es bereits.\r\nDie Führung des operativen Geschäfts ist und bleibt die zentrale Aufgabe des Vorstands. Die klar\r\nstrukturierte und ausgewogene Kompetenzverteilung zwischen den Organen ist ein Erfolgsfaktor\r\ndes Genossenschaftsmodells. Dieses ausgewogene und erfolgreiche System sollte als Stärke\r\nbetrachtet und nicht durch unausgereifte oder gar willkürliche Entscheidungen gefährdet werden.\r\nDie mit dem aktuellen Vorschlag verbundenen Gefahren werden auch nicht dadurch entschärft, dass\r\ndie Weisungsgebundenheit nicht per Gesetz, sondern „nur“ per Satzung geregelt werden kann. Die\r\noben skizzierten Aspekte bleiben bestehen, sie würden lediglich vorverlagert.\r\nDiese Zerrissenheit bestünde auch für jedes einzelne Mitglied, wenn es um die Frage geht, ob eine\r\nsolche Satzungsregelung eingeführt werden soll. Die Folgen einer solchen Regelung wären fatal.\r\nSehr geehrte/r Frau/Herr „Ansprechpartner“,\r\nwir bitten Sie, dies bei Ihrer Entscheidung zum Vorschlag zur Änderung des § 27 Abs. 1 Satz 3\r\nGenG zu berücksichtigen und diesen Regelungsvorschlag abzulehnen.\r\nGerne stehen wir Ihnen für ein vertiefendes Gespräch zur Verfügung."},"recipientGroups":[{"recipients":{"parliament":[{"code":"RG_BT_MEMBERS_OF_PARLIAMENT","de":"Mitglieder des Bundestages","en":"Members of parliament"}],"federalGovernment":[]},"sendingDate":"2024-09-30"}]}]},"contracts":{"contractsPresent":false,"contractsCount":0,"contracts":[]},"codeOfConduct":{"ownCodeOfConduct":false}}